top of page

LOLLI - PT 

At the moment 

I would send you this one

MARTI - UK

Facciamo un gioco

Scatta foto giornaliere

Scegli quella più bella

Quella che ti descrive la giornata

E mandamela

Anche da cellulare

Io farò la stessa cosa qua

Voglio creare qualcosa tipo

La mia quarantena a Londra

La tua in Portogallo

E magari "tiriamo in mezzo qualcun altro"

Che ne pensi?

Cià famm sapè

 

LOLLI - PT 

Al momento

ti manderei questa

MARTI - UK

Do we play a game?

Take photos daily

Choose the most beautiful one

The one that describes your day

And send it to me

Even from mobile

I will do the same thing here

I want to create something like

My quarantine in London

Yours in Portugal

And maybe we involve someone else in

What do you think about it? 

Ciao let me know

 

CECI - IT 

Yes Marti , I wanto to partecipate too

MARTI - UK

Allora la mia idea è stata questa 

Ho chiesto ad una mia amica di inviarmi una foto al giorno

Lei vive in Portogallo

Lei scatta da lì

Io scatto da qui

Secondo me è interessante osservare diversi punti di vista

 Non è male come idea

A questo punto lo chiedo pure a te

Ti va di partecipare? 

​

kk

CECI - IT

Si Marti, voglio partecipare anche io

MARTI - UK

I had this idea

 I asked a friend of mine to send me one photo a day

She lives in Portugal

She snaps from there

I shoot from here

In my opinion, it is interesting to observe different points of view

It is not bad as an idea

At this point, I have to ask you the same question

Do you want to participate?

bottom of page